Конкурс: СтихоНегативы: Фонарь под Блоком!
Приветствуем наших дорогих и талантливых авторов!
Архимед шутил, что он перевернет Землю, если ему дадут точку опоры. А мы предлагаем вам совершить несколько иную революцию. Перевернуть любимую классику и посмотреть на неё под новым углом.
Задание: взять любое стихотворение Александра Александровича Блока из раздела классики poem4you и написать к нему своеобразный перевёртыш или негатив. Работа должна быть построена по принципу антонимов. То есть задача — перевернуть первоначальный смысл каждого слова стихотворения. Итоговая работа должна содержать ссылку на оригинальное стихотворение Блока (на Поэмаче) и его текст.
Просим при добавлении стихонегативов указывать название оригинала, чтобы другие участники конкурса могли сориентироваться и избежать повторов. Например, «Тупик» на «Ночь, улица, фонарь...»
Важно: технические характеристики стихотворения: размер, рифмовка, рифма — могут быть другими, абсолютно не схожими с оригиналом, но вполне возможно, что читатели оценят именно схожесть и узнаваемость.
Лирическое отступление: все мы помним, что антоним — это слово, противоположное по значению данному. Например, белый — чёрный, счастье — горе… и так далее. Однако возникает логичный вопрос, что делать, если явного антонима нет? К примеру, в песне “расцветали яблони и груши”. С первым понятно — увядали, допустим. Но что вяло? Тут все зависит от вашей фантазии. Может быть, ананасы, манго и всё, что вы хотите)
Пример (никоим образом не претендующий на шедевр) от кураторов:
Стихонегатив:
Тупик
День обычный, тупик. В магазине бра
нужное, яркое — темноту ждёт.
Умер лет через сто, а уже с утра
всё по-новому не случится. Вот.
Начнётся половинка года,
а внове мы не повторим.
День. Тёплой гладкостью порода.
Пивняк. Тупик. Ком темноты.
Оригинал:
А. А. Блок, “Ночь, улица, фонарь…”
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.
Умрёшь — начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
Ссылка: poem4you.ru/classic/blok/noch--ulitsa--fonar--apteka.html?f=5
Дополнительные правила:
1. Все стихотворения, участвующие в конкурсе, должны быть новыми, написанными специально для этого конкурса, нигде ранее не опубликованными.
2. Ненормативная лексика, нарушение правил сайта/законодательства РФ, порнография, политика не допускаются.
3. Просим при голосовании ставить все 1-2-3 места. За себя голосовать нельзя. Для участников конкурса голосование и расстановка всех призовых мест обязательны.
В случае выхода на призовое место работа непроголосовавшего автора будет снята с конкурса, а её текст для истории воспроизведён в комментариях.
4. Запрещено в любой форме разглашение авторства конкурсных работ.
5. Запрещены любые рассылки, касающиеся конкурса, со ссылками, названиями текстов, указанием авторства и т.д.
6. Ведущие имеют право участвовать и голосовать на общих основаниях.
7. Возможны небольшие уточнения правил в ходе анонса и в процессе добавления работ.
Желаем всем вдохновения и исключительно позитивных эмоций!
Комментарии (134)
Поздравления призёрам, спасибо всем неравнодушным!
Благодарю Любу за идею, правила и проведение конкурса
Круто вышло
aequans, а если в малой прозе перевернуть что-то из наших классиков ? Текстура небольшая дольжна быть, но ироничная и, несомненно, с оттенком карнавальности и красивой злости. А как без этого? И можно в тематику закинуть нечто из Гоголя или Булгакова ?
1 место - Кнут Изад
2 место - Любовь Ландина
3 место - Emiko
поздравляю!
анонсные поэмки уже начислил!