Конкурс: ипонский триводном
ну старые пердуны и перешницы в курсе, а [поэз]дюки залуркают
техзадань:
1) стихотворение по картинке
2) стихотворение содержащее слова «не задалась сеппука»
3) тёка (схема 5-7-5-7-...-5-7-7 от 33 строк до… до… в разумных пределах в общем)
в частях 1 и 2 японские жанры поэзии приветствуются, но необязательны
б
а
н
з
а
й
!
______________________________________________________________
автор «Ипонский триводном» (кстать поменяли б название чтобы путаницы не было),
если в стихе «Япона Саломея» вы пытались передать японский акцент, то для этого не надо было взаимно менять пару л-р, а просто поменять все л на р, так как в японском нет звука л (а также ч, ж, ш, щ)
и рифма в тёке не нужна была вощето
_______________________________________________________________
автор «казино таёри»
не «нищеброд», а «фрилансер» (иногда это не одно и то же)
а вот ц в японском есть
техзадань:
1) стихотворение по картинке
2) стихотворение содержащее слова «не задалась сеппука»
3) тёка (схема 5-7-5-7-...-5-7-7 от 33 строк до… до… в разумных пределах в общем)
в частях 1 и 2 японские жанры поэзии приветствуются, но необязательны
б
а
н
з
а
й
!
______________________________________________________________
автор «Ипонский триводном» (кстать поменяли б название чтобы путаницы не было),
если в стихе «Япона Саломея» вы пытались передать японский акцент, то для этого не надо было взаимно менять пару л-р, а просто поменять все л на р, так как в японском нет звука л (а также ч, ж, ш, щ)
и рифма в тёке не нужна была вощето
_______________________________________________________________
автор «казино таёри»
не «нищеброд», а «фрилансер» (иногда это не одно и то же)
а вот ц в японском есть
Стихотворения (5)
Конкурс завершён! Спасибо за участие!
Голосовали (14): Олег Банников, Светлана, angelina naboka, Вадим, Бурель Любовь, Оля Гусева, Camilla, Анастасия Станкевич, Александра Шкитина, Ольга Авербах, mart marta, Lyu Xabir, Лейя, Александр Заев
Комментарии (139)
ну-ну… судя по тюнингу — похоже на то...
да и символика — довольно однозначна)))
не оставляет пространства для домыслов. или — наоборот, расширяет его)))))
неее… не зря)
расширяем кругозор....
вот пусти куноити к яойщику)))
"...в неприступные цитадели, куда японские ниндзя с трудом взбирались по отвесным стенам, хрупкая Куноити-но дзюцу входила без проблем, бесшумно ступая крохотными ножками, подобными стеблям хризантемы..."
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
пусыстой?)))))))))))))))))
увенчанной))))))))))))
прихотливо, однако))))))))))
Жаль, что "Триптих с осьминогами" не вошёл в тройку.
Не жаль, вдобавок он малоипонский. Там — только настоящие японки.)))
Ну и пусть. Зато просто классный! )))