Конкурс: валлийский триводном
что мы знаем об уэльсе?
да ни ХХХ мы не знаем об уэльсе
ну есть такая страна на самом краю земного диска
есть в ней принц — садовод-развратник
а еще был херберт, но он и с самого начала был не тот
пришло время курить гугл и восполнять досадные пробелы
итак техзадань
вымучить конкурсную работу из трёх элементов*:
1) стихотворение по картинке:
2) стихотворение содержащее слова «стрелою», «в зад», «лонгбовман», «рад»
3) стихотворение состоящее минимум из дюжины строк, написанное кинханедом (да — сволочь и не стыжусь этого)
* для тех кто никак не поймёт что из себя представляет триводном — примеры: эстонский, еврейский, японский, эфиопский
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
разбор полётов
из четырёх работ уже запощенных на конкурс три не соответствуют техзаданию вообще, а в четвёртом нам за кинханед впаривают какую то йоркшырскую подделку
смотрите как этот кинханед выглядит на валлийском:
Mi ganwch heno / am gnychu w´yn (groes)
Gwynion / a gawsant ryw heb gw´yn. (draws)
Ganwyd i ddioddef, / eich annwyl ddefaid. (lusg)
Pob dafad / ywch cariad, / cerdd eich enaid! (sain)
ми ганух эно ам гнихи уин
гв´инйон а гав´сан рив´ эб гуин
ганв´ид и з´йоз´ев эйх анв´ил з´евайд
поб давад ив´х карйад керз´ эйх энайд
в´ — у краткое, з´ — английское th как в «the»
ударение обычно падает на предпоследний слог слова
ми ганух эно ам гнихи уин
м г н х н / м г н х н крестовый
гв´инйон а гав´сан рив´ эб гуин
г н н / г с н р б г н перекрёстный
ганв´ид и з´йоз´ев эйх анв´ил з´евайд
ганв´ид и з´йоз´ев / эйх анв´ил з´евайд тянущийся
поб давад ив´х карйад керз´ эйх энайд
ад / к р ад / к р гласный
не торопитесь — заради хорошего, годного русского кинханеда я готов продлить конкурс на пару три дня да chwille там — на целую неделю
----------------------------------------------
----------------------------------------------
голосовальная зарука
да ни ХХХ мы не знаем об уэльсе
ну есть такая страна на самом краю земного диска
есть в ней принц — садовод-развратник
а еще был херберт, но он и с самого начала был не тот
пришло время курить гугл и восполнять досадные пробелы
итак техзадань
вымучить конкурсную работу из трёх элементов*:
1) стихотворение по картинке:
2) стихотворение содержащее слова «стрелою», «в зад», «лонгбовман», «рад»
3) стихотворение состоящее минимум из дюжины строк, написанное кинханедом (да — сволочь и не стыжусь этого)
* для тех кто никак не поймёт что из себя представляет триводном — примеры: эстонский, еврейский, японский, эфиопский
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
разбор полётов
из четырёх работ уже запощенных на конкурс три не соответствуют техзаданию вообще, а в четвёртом нам за кинханед впаривают какую то йоркшырскую подделку
смотрите как этот кинханед выглядит на валлийском:
Mi ganwch heno / am gnychu w´yn (groes)
Gwynion / a gawsant ryw heb gw´yn. (draws)
Ganwyd i ddioddef, / eich annwyl ddefaid. (lusg)
Pob dafad / ywch cariad, / cerdd eich enaid! (sain)
ми ганух эно ам гнихи уин
гв´инйон а гав´сан рив´ эб гуин
ганв´ид и з´йоз´ев эйх анв´ил з´евайд
поб давад ив´х карйад керз´ эйх энайд
в´ — у краткое, з´ — английское th как в «the»
ударение обычно падает на предпоследний слог слова
ми ганух эно ам гнихи уин
м г н х н / м г н х н крестовый
гв´инйон а гав´сан рив´ эб гуин
г н н / г с н р б г н перекрёстный
ганв´ид и з´йоз´ев эйх анв´ил з´евайд
ганв´ид и з´йоз´ев / эйх анв´ил з´евайд тянущийся
поб давад ив´х карйад керз´ эйх энайд
ад / к р ад / к р гласный
не торопитесь — заради хорошего, годного русского кинханеда я готов продлить конкурс на пару три дня да chwille там — на целую неделю
----------------------------------------------
----------------------------------------------
голосовальная зарука
брейвхарт удалён
ай кэн удалён
остальные работы — х** с ним
хотя что то похожее на кинханед есть только в «натурально валлийцы» и «раздраконило» (ну и одна строчка в «валлийском триатлоне»)
если авторы остальных работ не согласны со мной и считают что у них кинханед -
шлите разбор своего N3 мне в личку
ай кэн удалён
остальные работы — х** с ним
хотя что то похожее на кинханед есть только в «натурально валлийцы» и «раздраконило» (ну и одна строчка в «валлийском триатлоне»)
если авторы остальных работ не согласны со мной и считают что у них кинханед -
шлите разбор своего N3 мне в личку
Стихотворения (5)
Конкурс завершён! Спасибо за участие!
Кураторы: laudh
Комментарии (82)
Александр Приймак, до побачення)))
Мне так больше нравится, а ещё лучше — всего Вам доброго!
Cветлана, — оба варианта с удовольствием прнимаю!
МИРА, любви, счастья!