Синхр. перевод инд. фильма.

 

Читателей: 22

Инфо

«Tutte le strande partono da Roma»
— твердят, словно мантру поутру,
тысячи путников,
как обряд, вновь и вновь разминая
заломы добротных, но ветхих одежд.

Сотни лет меж философов длится
спор: «Вход это, или выход?
Может ли язык довести?
Наполовину налито, или это
Диоген отпил?»

Ответ есть давно, и ответ этот:
«Пути людские — исповедимы!»

.. так вдохните же креазотный дух
авантюризма, о,
крепкие чреслами и умом,
доверьтесь манускриптам
расписания изменённого и
внемлите музыке слов, летящих
из рждешных динамиков:
«Поезд проследует со всеми
остановками — к Роме*...!»

#############################
* Рома (лат. Roma) — Ромул, Рэм,
Рим, бла-бла.. знаете; а про поезд
— это для г-жи Кураторши :)