Руководство для начинающего писателя

юмор, пародии / Шуточные стихи / Читателей: 31

Инфо

Эпиграф:
--------

Да, и забыть:“ Nonumque premature in annum!“

КАНВА:
“Даниэль Жовар, или обращение классика“ -
по мотивам рассказа Теофиля Готье.

ПЕРЕЛОЖЕНИЕ  С  ПРОЗЫ
---------------------


Наивный друг, оставьте Апполона
Привычно, с хором муз, на беотийском склоне.
Оставьте! Век иной теперь, иные вкусы в моде.

Мы, обновив унылый лексикон,
бесцветных слов, известных испокон,
изобразим иное для свободы!
Послушай как звучит: тран-сцен-ден-таль-но.
Из-ни-что-жи-тель-но и све-то-зар-но.
А сног-сши-ба-тель-но, а-по-фе-оз-но?
Нам слово новое сказать совсем не поздно!!

Да, и забыть: “Nonumque premature in annum!“*.
Не так сегодня пишут, а по плану:
Недели три на все- будь лирик или мистик-
то здесь, то там, легко сдирая листик.
А предисловием- признание к красотке!
И что больны увы, (да хоть чахоткой)
И непременно дать намеком пару фраз,
что автор очень скоро дуба даст!

Ты изумлен?! Помилуй, да читатель
К иному не привык! Его ты, кстати,
Займешь часа на два, пока в кровати
он скучен иль простужен, утомлен.
А дальше всем милее крепкий сон.
Ну а роман? Гляди ж,- твоя “культура“
подложена теперь под ножку стула.
Сегодня тех “романов“ в изобилии.


Да вот ещё: поговорим о стиле.
------------------------------

1. Когда решишь писать ты “задушевно“,
то опиши, к примеру мрак и стены
(облезлые). Потом окно разбито
и кухни грязь, и старое корыто.
Представь души измученной страданья
и в целом, к жизни разочарованье.

2. Когда б предстать возвышенным и стильным
мечтателем решил любвеобильным,
то были бы тогда уместны, право:
Челн ветхий, черный пруд, закат (кровавый),
девица бледная, сердечны муки
и расставания и долгая разлуки.
При том- непонимание родных
иль можно парочку штрихов иных:
папаша старый деспот, стерва тетка,
безропотная, бедная сиротка.

3. Когда ж возьмешь ты образ “роковой“
в единоборстве с жалкою Судь-бой,
живопиши тотчас житейски волны,
геенну огненну и плач и стоны.
Ещё: проклятье, явно родовое,
свиданья с бледной девой молодою.
И полночь и кровавую луну,
вампира, старых ведьм и Сатану.
Там- замок старый в самом лучшем стиле.
В нем- узник бледный в каменной могиле,
что день и ночь, гремя во тьме цепями
и потрясая злобно кандалами,
готовит в тайне дерзостный побег.
А там глядишь- и выпал первый снег.
И страшны волки тощие на склоне
холма... И явный звук в ночи погони.

4. Ещё сегодня стало очень модным
изображать в кроватях труп холодный
прекрасной, бледной, молодой девицы,
что возжелала лучше отравиться,
чем стать женою злого старикана
и жизнь свою оставила так рано.

  Не стоит благодарностей!! Заранее
писатель, я открыл Секрет признанья.
Великим стать поверь, всегда не поздно.
А я?! Так мне не позволяет гордость.
А ты дерзай! Средь “Звезд“ литературных
всегда полно пустышек конъюнктурных,
что сборник в год кропают понемногу.

А коли нет- бреди своей дорогой.


* “Держи под спудом до девятого года“- цитата из Горация, “Послание к Пизонам“ или наука поэзии.
** Конъюнкту;ра conjunctura — связь (книжн.). 1. Совокупность условий, влияющих на что-н., обстановка, ситуация.Политическая к.