Перевод И.Франко

Переводы с других языков / Читателей: 4

Инфо

Россию любишь ты,
Я не люблю, бурлака!
Ты, брате, “патриот“.
Я - “недруг“, “гад“, “собака“.

Россию, молодец,
Ты любишь, словно пиво.
Я не люблю, как жнец
Жары не любит в жниво.

Россию чтишь ты так,
Как любят хлеб и сало.
Я лаю, “подлый враг“,
Чтоб Русь моя не спала.

Ты любишь огнь боев,
Корон златых мерцанье,
А мне болит ее
Извечное страданье.

Ведь твой патриотизм -
Мерс, шмотки от Версаче.
Мой - неустанный труд
И пот с чела горячий.

Россию любишь ты,
Как дойную корову.
Я не люблю, прости, -
Великою любовью!