Зимовий джаз
Гражданская лирика / Читателей: 25Инфо
Я не знаю украинский, но очень его люблю, он - самый мелодичный и певучий для меня, мне очень хотелось,чтобы что-нибудь моё было на украинском. Если есть ошибки - исправьте,пожалуйста.
Я сьогодні напишу для тебе джаз.
Це пісня з шоколаду,зі смаком вина.
-Джаз по-французьки.-Тільки для нас. -
-С ноткою галантності нiч-глибина. -
Не вIдображається в сотнях очей.
-Чекаємо, випивши зиму до дна. -
-Нічна мелодія - це моє. Ти - нічий. -
Повільний танець танцює весна.
© АлисаПетрушка, 12/02/2012. Свидетельство о публикации: 10050-33754/120212
Комментарии (10)
Алисочка, хорошо! +++++++++++++
Спасибо большое-большое!
Пристойно)
Немного недопоняла)
Хорошо!… но лучше шоколад без вина… а твои стихи без украинских слов)))))
Сорри, я плюсанула… чур не убивать))))
Спасибо
Ну не знаю, получится ли без украинских слов, уж очень люблю этот язык
В смысле пристойный ураинский) Зря за него извинялась)
Спасибо большое:)
Ну просто я в Украине была всего 2 раза, язык особо не слышала вживую, но я просто постоянно по интернету смотрю украинское тв:)
Поэтому я очень боялась за правильность языка, ведь я его нигде никогда не учила)
Алиса, у тебя получилось в разы лучше, чем у многих носителей. Поэтому принимай дифирамбы.
Огромное спасибо!!!!