Лиственница
Любимое / Пейзажная лирика / Читателей: 20Инфо
Где тебя мне такую найти
Среди белых безмолвий Аляски?
Ты прости меня, друг мой, прости -
Я такую видал только в сказке!
Даже если приснишься ты мне
В тех местах, где морозы Юкона
В серебристом густом мираже
Вяжут ловко улыбку Мадонны,
В злотоносных чертогах земли,
С молотка сданных в долг за копейки...
Где тебя мне такую найти -
Не сыскать мне такую вовеки!
Я бы кедром могучим пророс
На живых берегах Йеллоустоуна,
Но тебя на руках бы унес
Из холодной пустыни безмолвной
В нашу чудную дальнюю даль,
В неоглядные хвойные сини,
Где весной ледоставы, как сталь,
На бездонных озерах России!
Ты была бы певуньей моей
В хороводах исконных сибирских,
Если б мог я вернуть поскорей,
Тот кусочек землицы российской...
© Ева Фед, 24/01/2020. Свидетельство о публикации: 10050-174690/240120
Комментарии (2)
вот уж не знаю чем они живые эти берега. озеро как озеро, не живее других, да и река тоже обычная, мокрая.
а «й» зачем в названии? в английском нету одной буквы с двойным звуком, как в русском, за исключением «u» и «о», поэтому используется «у» в «yellow». в русском первая «е» читается как «йэ» и потому дополнительная «й» видится мне неуместной.
на сколько я знаю, никакой пустыни рядом с Yellowstone нет до самой Юты, а это километров 500-600 на юг, а то и больше.
местное население особенно радо будет, наверное...
*
не была Аляска исконно русской. жили там атапаски, хайда, тлинкиты, цимшианы, эскимосы и алеуты. никаких русских. все остальные — завоеватели.
а уж про Yellowstone в России и не слышали пока 1860 году он не стал первым в мире национальным парком.
*
Аляска один из немногих штатов где я нее был и быть не хочу.
15 минут лета, когда градусник зашкаливает на 20С, влажность дикая, комары, медведи и лоси. иопять холод до следующих 15 минут лета… вот вам вся Аляска...
Grmagistr, я имела в виду, как раз, зиму на Аляске, когда там морозы, мои впечатления и ассоциации от произведений Джека Лондона))) А мне очень хотелось там побывать...