Конкурс: СтихоНегативы: наше все)

Приветствуем наших авторов! 

Помните, как Воланд рассуждал о том, что делало бы добро без существования зла и как бы выглядела земля, если бы с нее исчезли тени? Нет, мы будем не об этом, но в том направлении. Предлагаем перевернуть классику и посмотреть на неё под новым углом. Можно современно, можно нет, как захотите.

Задание: взять любое стихотворение Александра Сергеевича Пушкина из раздела классики poemach и написать к нему своеобразный перевёртыш или негатив. Работа должна быть построена по принципу антонимов. То есть задача — перевернуть первоначальный смысл каждого слова стихотворения. Итоговая работа должна содержать ссылку на оригинальное стихотворение Пушкина и его текст.

Просим при добавлении стихонегативов указывать название оригинала, чтобы другие участники конкурса могли сориентироваться и избежать повторов. Например, «Ластик» на «To Dawe, Esqr»

Важно: технические характеристики стихотворения: размер, рифмовка, рифма — могут быть другими, абсолютно не схожими с оригиналом, но вполне возможно, что читатели оценят именно схожесть и узнаваемость. 

Лирическое отступление: все мы помним, что антоним — это слово, противоположное по значению данному. Например, белый — чёрный, счастье — горе… и так далее. Однако возникает логичный вопрос, что делать, если явного антонима нет? К примеру, в песне “расцветали яблони и груши”. С первым понятно — увядали, допустим. Но что вяло? Тут все зависит от вашей фантазии. Может быть, ананасы, манго и всё, что вы хотите)

Пример (никоим образом не претендующий на образец) от кураторов: 

Стихонегатив: 

Ластик

 

Если мой простой ластик
не сотрет бледный фас твой,
то минуты невластны —
восхитится лишь фауст.

Стирая точки Волковой
из холода печеночных колик,
не только старости уродливой
ненавистником бывает олух.

Оригинал:
А.С. Пушкин 

To Dawe, Esqr

Зачем твой дивный карандаш

Рисует мой арапский профиль?

Хоть ты векам его предашь,

Его освищет Мефистофель.

 

Рисуй Олениной черты.

В жару сердечных вдохновений,

Лишь юности и красоты

Поклонником быть должен гений.

Ссылка: https://poemach.com/classic/pushkin/to-dawe--esqr.html

Степень критики конкурсных работ: приветствуется аргументированная. 

Чтобы почитать примеры, можно посмотреть прошлый конкурс по Блоку.

Дополнительные правила:
1. При голосовании 1-2-3 места дают участвующим работам 5-3-1 баллов. При голосовании желательно проставить все три призовых места. Участники не голосуют. Если у вас возникли сложности с голосованием (не участвовали в конкурсе, а проголосовать всё равно не можете) – пишите в ЛС, разберёмся.
2. Запрещено в любой форме разглашение участниками конкурса авторства конкурсных работ. Работа разгласившего своё авторство автора снимается с конкурса.
3. Запрещено снятие своих работ с конкурса после начала голосования.
4. Ведущие имеют право участвовать/голосовать на общих основаниях.
5. Критика конкурсного задания, системы голосования, темы, личности ведущих – это сразу в сад.
6. Стоимость участия 10 баллов, требований по рейтингу нет, работы закрыты до начала голосования, призовые стандартные.

Всем вдохновения)))