картина Ивана Короля
картина надежды
Читателей: 98Инфо
перевод на латышский и украинский
це не просто -
закохатися знову
нові почуття
Радість та сльози
але така легка твоя картина
більше ніж просто гра
мені подарував прелюдію на щастя
проходить холод у душі
а в серці іскра кохання
яка прагне
інших подій
знаю вірю не дарма
Ти присвятив мені сюжет
про блакитні хвилі морські
де немає смутку
Тільки наша ніжність
К Олен и Суно
© Катрина Олен, 11.04.2026. Свидетельство о публикации: 10050-204387/110426
Олен и Suno, скачать
Комментарии (3)
tas nav vienkārši —
atkal iemīlēties
jaunas jūtas
Prieks un asaras
bet tava glezna ir tik viegla
vairāk nekā vienkārši spēle
tu man dāvināji ievadu laimē
aiziet aukstums dvēselē
bet sirdī mīlas dzirkstele
kas tiecas
pēc citiem notikumiem
zinu, ticu, ka ne velti
Tu man veltīji stāstu
par ziliem jūras viļņiem
kur nav skumjas
Tikai mūsu maigums
???
Макс, к сожалению латышский текст не загружается
Выходит много ненужного
Я вхожу еле-еле через Оперу
Может от этого
на других ресурсах все нормально
вообще трудно мне входить а Поэмач.
Жду, может будет лучше доступ
Это не просто влюбиться мне снова.
Новые чувства и слёзы, и радость.
Лёгкая очень картины основа.
Больше чем просто игра. Всё наглядно.
!--!--!--!-
Мне подарили прелюдию к счастью.
Холод проходит, в душе благодарность -
искоркой в сердце с любовною страстью,
очень стремится душой в необъятность.
!--!--!--!-
Знаю и верю, не зря посвятил мне -
замысел о голубых волнах моря,,,,,
Нету печали, жизнь в адреналине —
здесь наша нежность и радость задора.
Перевод на русский с украинского:
це не просто -
закохатися знову
нові почуття
Радість та сльози
але така легка твоя картина
більше ніж просто гра
мені подарував прелюдію на щастя
проходить холод у душі
а в серці іскра кохання
яка прагне
інших подій
знаю вірю не дарма
Ти присвятив мені сюжет
про блакитні хвилі морські
де немає смутку
Тільки наша ніжність
К Олен и Суно