Яйцовая рондель
Сонет, рондо / Читателей: 66
Инфо

Варить яйцо – напрасный труд:
сырое всё равно сожрут,
лишь водрузишь его на стол –
и вот, ему каюк пришёл.
Пусть домочадец разносол
взыскует – и таким уплёл.
Сырое всё равно сожрут!
Варить яйцо – напрасный труд.

Другие парят бенедикт,
творят омлет на жаре плит,
сквозь дырку смяточку клюют:
но наш подход – не общепит,
варить яйцо – напрасный труд.

© aequans, 05.09.2022. Свидетельство о публикации: 10050-189103/050922

Комментарии (16)

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2
11
aequans06.09.2022 08:48
Редактор
Ответить

Emiko :
можно ли любой небольшой европейский текст ужать до хайку без серьёзных потерь.

я думаю, что нет. потому что это совсем разные модели лаконичности. например, сонет очень часто сжат предельно, и больше в нём сокращать уже нечего. более того, я считаю, что если в тексте что-то _можно_ отбросить без вреда для него, то это _нужно_ сделать. Устрица Ника, )))) в четвертом классная отсылка на единственную шутку Самого лучшего фильма-2, там у гостя пародии на Малахова была песня, чтобы завести аудиторию.

 

 


 

 

Последний раз редактировал aequans 06.09.2022 08:50
12
Emiko06.09.2022 09:21
Ответить

aequans :
я думаю, что нет. потому что это совсем разные модели лаконичности

Эхехо. Ну хоть по мотивам писать можно и то хлеб)

Устрица Ника :
Я не знаю, что хуже

По-моему, получилось забавно, практически в стиле великого Колбасё)

А всё забавное не может быть плохим по определению)

 

***

Просто оставлю эти отражения тут.

 

солнце за облаками
впервые готовлю
страусиное яйцо

 

томик Шекспира
варить или не варить
яйца на ужин

 

 

13
aequans06.09.2022 10:36
Редактор
Ответить

Устрица Ника :

Я не знаю, что хуже — японская поэзия на русском или создавать ненамеренные отсылки к современным отечественным комедиям)))
1:1 однако

непонятная ирония хуже(( 2: 1

Emiko :
хоть по мотивам писать можно

мне кажется, любые адаптации хайкай — это всегда «по мотивам»
14
aequans06.09.2022 10:51
Редактор
Ответить

Устрица Ника :
непонятная

непонятая. без н. т9

я бы попросил, бессмысленный и тупой — это два разных вида флуда, а трёхочковый — это вообще не флуд, а вид на Змея Горыныча с торца
15
Emiko06.09.2022 11:03
Ответить

aequans :
мне кажется, любые адаптации хайкай — это всегда «по мотивам»

Пусть будет так)

aequans :
непонятая

Иногда может казаться, что что-то не поняли, а на самом деле всё поняли, но соломки подстелили, например)

Возвращаясь к теме про яйца, это ведь они же, но метафорически)

16
Alison06.09.2022 22:41
Редактор
Ответить
Похож на симонеттин)
Загрузка, подождите!
Страница: 1 2
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...