Det vackraste
Стихи на других языках / Читателей: 59
Инфо

Det vackraste jag vet
att se dig ner du sover
Har roder stilla frid
Och jag glomde de rum och tid
Du ligger her bredvid
Och jag kanner hur du andas
Att alskas utav dig
det vackraste for mig

[Vers 1]
So sagolikt det ar
Att se morgondimman latta
Ner morket sakta flyr
Och att se hur dagen ater gryr
En kylig morgonbris
Sakta sveper genom rummet
Jag kryper tett intill
Lycklig for att du finns till

© Симонетта Истомина, 15.08.2026. Свидетельство о публикации: 10050-205094/150826

Комментарии (3)

Загрузка, подождите!
1
Ответить

PS: некоторые буквы шведского алфавита пришлось заменить на похожие, иначе вместо них цифры)
это песня 
текст получается перевести Гуглом или ещё как но я напишу перевод отдельно ( более читаемый))

2
Ответить


Самое прекрасное, что знаю я -
в Тихом океане, видеть у руля -
и причём во сне, достойного себя.
Я владею временем и местом -
ну, а ты — природная соседка!..
Знаю я, как надо нам дышать...
Всех благодарю! Всем подрастать!

 

Этот лёгкий весь туман, как сказка!
Утренний красивый бриз — прекрасен!
Нежный сказочный туман мне видится легко!
Темнота, немедля — убегает далеко...
Выключенный на начь свет, пугает...
Посмотреть, как светлый день начнётся!
К счастью, я — крадусь. Оно сверкает!..
Бриз, прохладный — медленно пробьётся...

 

*********************

3
Ответить

Владимир Левлив, Спасибо 
мне очень понравилось 
хоть это не совсем перевод но прекрасный экс!

Загрузка, подождите!
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...