Lover
песенки / Стихи о любви / Читателей: 48
Инфо

weeeewooooooo weeeeewoooo
weeeewooooooo weeeeewoooo
weee no no no

lover lover love is over
tell me how are you
you look like dead clover
your tender life is become new

lover lover lover love is over
weeeewoooo weeeeewoooo
lover lover lover love is over
weeeewoooo weee no no no

snow is coming to the field soon
but you colder than him
when the sun will turn into the moon
and night grass forever trimed

lover lover lover love is over
weeeewoooo weeeeewoooo
lover lover lover love is over
weeeewoooo weee no no no

... and night grass forever trimed
... and night glass forever broken

© it’s you it’s you it’s all for you everything i do, 29.10.2024. Свидетельство о публикации: 10050-199703/291024

Без названия, скачать
Метки: Сила любви, Любовь-зараза

Комментарии (3)

Загрузка, подождите!
1
Данетех30.10.2024 19:03
Ответить

не без ошибок

you look like a dead clover

тут артикль лишний, ты уже указал, что клевер мёртвый.

snow is coming to the field soon
but you colder than him

в первой строке — не столько ошибка, сколько «непонятка». либо речь об определённом поле, (которое должно было бы уже быть заявленным раньше), либо а. «a field», (т.е. какое-то поле), либо б. «the fields», (т.е. в поля). фонетически б. лучше.
во второй — снег в англ среднего рода и потому «it», не «him»

and night grass forever trim

trim что? в такой форме это «стрижёт», а что стрижёт не сказано. «trimed» — решит проблему и сделает траву постриженной навсегда.
 
 
 

Данетех, Жень, супер, спасибо! с английским не очень дружу ) исправлю хотя бы в тексте

3
Данетех30.10.2024 19:09
Ответить

it’s you it’s you it’s all for you everything i do :

Данетех, Жень, супер, спасибо! с английским не очень дружу ) исправлю хотя бы в тексте

всегда рад помочь!

Загрузка, подождите!
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...