Бивуачная Байка
Конкурсные стихи / белый стих / 
 
Читателей: 26
Инфо

.
    Предисловие редактора

    Я не люблю длинные и плохо написанные, скучные истории. Но в
данном случае, делаю исключение. Судьбы мира стоят на кону.
Сторонники мистических культов волнуются. Дневной дозор в
отчаянии. Ночной дозор набирает новобранцев. Эпические события
разворачиваются рядом, под «звездой под названием «солнце». А Хули
сделала ассиметричные серёжки и надела их в полдень. Грандиозность
наступающего события требует эпической саги, но в силу объективных
причин, в моем распоряжении оказалась одна единственная
трудночитаемая история. История вербовки т. н. всадника
Апокалипсиса с именем – The War. Хочу предупредить читателей, что
The War обычный американский парень (white trash), поэтому речь
его незамысловата, местами, груба и примитивна. Иногда ему трудно
найти верные слова, и он заменяет их словами паразитами,
междометиями и словами со значением не по теме. События его жизни
ординарны и малоинтересны. Читать его излияния скучно, а порой,
противно и досадно. И самое ужасное, что он чрезвычайно многословен.
    Представляет интерес, как меняется отношение The War к тем, с кем
ему предстоит работать, в начале монолога и в конце. Все, кому
безразличны судьбы мира, могут пропустить этот текст, они ничего
не потеряют.
    Материалы и документы для этой публикации были получены мной от
анонима в заказном письме в почтовом отделении №1173**.


      Эпиграф #1
      Д’Артаньян стоял и разглядывал этого человека. Сначала ему
  показалось, что перед ним судья, изучающий некое дело, но
  вскоре он заметил, что человек, сидевший за столом, писал, или,
  вернее, исправляя строчки неравной длинны, отсчитывая слоги по
  пальцам. Он понял, что перед ним поэт.
                                                      А.Дюма. Три мушкетера.
      Эпиграф #2
      Минуту спустя поэт закрыл свою рукопись, на обложке которой
  было написано «Мирам, трагедия в пяти актах», и поднял голову.
  Д’Артаньян узнал кардинала.
                                                      А.Дюма. Три мушкетера.
      Эпиграф #3
      Heroic Heroine on Heroin
                                                      Американская народная поговорка
      Эпиграф #4
      Zed’s dead, baby, Zed’s dead!
                                                      Pulp Fiction


    Расшифровка аудио записи № 00100002200333/123456.
    Диск: AD15-12-22222222998878987
    АНБ Нью-Йорк. 2021.09.02 20.27-23.13. по восточному времени.
    Санкция руководства отсутствует.
    Местоположение Бэнджи Хогана в момент произнесения монолога
    не установлено.
    На записи голос Бэнджи Хогана /Benji Hogan/.
    Краткая справка.
    Бэнджи Хоган – заключённый военной тюрьмы Leavenworth.
    Потерял отца в 5 лет.
    В прошлом рядовой военной полиции США в Афганистане,
    полицейский из Нью-Йорка,
    в молодости играл в бейсбол,
    связи с криминалом не выявлены.

    Текст

1
Слышали вы эту байку, бойцы, мистицизма адепты?
Быстро бы вас укатал я, была бы на то моя воля!
Вы бы давно у меня все сидели на нарах.
В форте тюремном, что здесь Алькатрасом* зовётся.
Нет, я вообще-то противник и рабства и скверны,
Но вы, считай, так азартно к тому вынуждали,
Стыд, что сижу я тут с вами терпилами в связке,
Призван творить беспредел на Земле без причины.
Тётку из фильма Sicario** помните вы ли, не знаю?
Иль ту деваху, что копа в The Wire*** однажды играла,
Яйца стальные у баб тех, я знаю наверно.
А что у вас между ног? Сосунки голодранцы.
__________________________________________________________________
*)Алькантрас (Alcatraz) Алькатрас рассматриваться армией США как
идеальное место для содержания военнопленных.
**)Sicario /Убийца/ – фильм 2015г производства США
***)The Wire /Прослушка/ - сериал 2002 - 2008 производства США

2
Может, случайно, вы слышали story про Бони и Клайда,
Бони – прабабка по матери мне, там, в каком-то колене...
С Клайдом сынок у них как-то на трассе родился.
Людям хорошим они его сплавили, с Богом,
Чтобы поменьше отсвечивал, жизнь им не портил.
Ну, уж, а те в интернат его сразу же сдали.
Нужно ль чужое дитё им жалеть и лелеять?
Так вот и стал иждивенцем мой дед государства.
Маршалом стал он, преступников гробил безбожно, и смело,
Так что, считай, от него и родИлись в роду нашем копы.
Всё без различий мужи, но, и жёны их тоже...
Мать моя даже сержантом. И та ещё стерва**.
__________________________________________________________________
*)Бони и Клайд - Bonnie Parker and Clyde Barrow – легендарные грабители США,
герои североамериканского криминального эпоса.
**) Жители США часто критически относятся к свои родителям. Но это
не значит, что они их не любят

3
Помню домой, как вернётся со смены, под полночь, бухая!
Сразу, Beretta* на стол!, и орёт, как на плаце пред строем:
«Что, голопузы, допрыгались, быстро в постели!
Спать я сказала! Глаза цвета хаки сверкают...
Слушался я её сразу, и спать без базара ложился,
Сёстры же старшие вечно сбегали на танцы...
В тюрьмах теперь досыпают за детство, засранки.
Сара в Канзасе** припухла, а Бекка Ванкувере*** тянет.
Но и меня не спасло послушанье от срока на зоне:
В рожу я дал капитану, папашин характер сработал,
Тот же, о стену башкой! и мозги на обоях глазуньей!
Сука, весь взвод наш отдал за понюшку, мудила, талибам****,.
Только вот я, да и Сэм Одноглазый***** остались
Кстати один Сэм меня навещал в Leavenworth’е******.
_________________________________________________________________
*)Beretta - марка огнестрельного оружия.
**)Канзас штат США.
***)Ванкувер (Vancouver) – город в Канаде.
****)Талибан – исламская террористическая организация, запрещенная в РФ.
*****)Сэм Одноглазый – сослуживец и, похоже, единственный друг Бэнджи Хогана.
******)Leavenworth (Ливенворт (USP) ) - это пенитенциарное учреждение
среднего уровня безопасности в США.

4
Как на войну я попал? Из-за юбки, а как же иначе,
Это бывает у нас... мужиков. Нет, послушай, как вышло:
Раз мы накрыли поставку наркотиков в Bronx’е*,
Горло отправились в бар промочить мы толпою
И нажрались в тот же вечер, как сволочи, виски дешёвым.
Наш лейтенант с нами тоже гуляла не мало.
К ней я подсел после третьего Shot’а** невинно.
Против она не была в этот вечер, я знаю то точно.
Мило мне так улыбалась, глаза, как озёра под солнцем...
Было всё nice*** между нами той ночью горячей и бурной.
А по утру, прям из койки, вернулись в участок, и тут же,
Сразу харассмент оформила мне без раздумий, и к носу:
- Или значок твой на стол, иль к талибам по-доброму едешь.
С верху, потом я узнал, приказали так сделать, уроды.
__________________________________________________________________
*)Bronx (Бронкс) - одно из пяти боро (единица административного деления
города) Нью-Йорка.
**)Shot – небольшая (на один глоток) порция чистого крепкого алкоголя.
***)Nice – отлично.

5
Ты вот Silu* вижу я, что деваха, что надо – серьёзна,
Раз, здесь кантуешься с нами зараз за компашку, не киснешь.
В связке одной мы, и ты, как сеструха мне, в общем,
И я ни-ни, и порву за тебя я любого, лишь скажешь.
Но, раз ты женщина–всадник, на то есть причины, ей-богу.
Прежде, читал, никогда не бывало такого на свете.
Хаос они предлагают у строить, погибель, ты слышишь!
Да уж устроили, черти, куда ещё больше, чудилы...
Так на войне оказался я, после - в тюряге,
Ну, а потом и сюда вербовали настырно.
Ты извини что так грубо, ты ж нежная - вижу.
Я с мужиками по делу привык лишь общаться.
__________________________________________________________________
*)Silu (Силу) - по смыслу монолога имя одного из всадников, женщины.
В имени - ударение на втором слоге.

6
Значит, сижу год второй я в тюряге военной, не кисну,
Вдруг, вызывают: к тебе посетитель, Бродяга*, припёрся.
Лишним развлечься не будет – я с койки слезаю,
Думаю, Сэм Одноглазый проездом заехал.
В комнату встреч захожу я и вижу, картина!
Чел там сидит в капюшоне лица, глаз не видно.
И балахон весь в заплатах, до пола свисает,
Прям Ku Klux Klan’овец**, даром, что в сером и ветхом.
Сразу, видать, припояют мне что-то по-новой, а значит,
Выдать, что сдрейфил, нельзя, потому улыбаюсь зазывно,
Нагло смотрю и вальяжно сажусь против гостя.
Чую нутром, расслабляться нельзя, ни секунды.
__________________________________________________________________
*)Бродяга – тюремная прозвище Бэнджи Хогана.
**)Ku Klux Klan – в прошлом, расистская организация в США.
В настоящее время не образует единой организации.

7
Так мы сидели, считай, пять минут, ну не меньше, как скалы.
Тупо играли в молчанку: кто первый устанет и дрогнет.
Я присмотрелся внимательней, вижу, нет, баба!
Ну, неожиданно, правда, да краля какая!
Знаешь красивые, что не наденут - всё в тему:
Тело не скроешь, что так грациозно, в изгибах,
В общем, я чуть прибалдел, но веду себя смирно,
Думаю сам про себя: что сие может значить?
Ну, а она мне прям в лоб заявляет с нахрапом и дерзко,
Что апокАлипсис* нужно устроить им, чуть ли не завтра:
- Впишешься если, то сразу отсюда и выйдешь...
- Но не спеши, хорошенько подумай, красавчик,
- Ты, по всему, нам подходишь и значит, что очень нам нужен.
- Ты же получишь свободу, чего ещё лучше желать-то?
__________________________________________________________________
*)Апокалипсис – видимо, кодовое название планируемой акции.
Следует из монолога.

8
Так мне сказала, а голос, как патока льётся и манит:
Разум туманит и делает волю, как масло.
Вижу я сразу, ловушку она мне готовит:
Сразу нельзя соглашаться, подставит меня она, точно.
Я отвечаю: я мирный, чего вы ко мне-то припёрлись.
Брейвик* вам нужен, он тот ещё есть беспредельшик.
Или хотя бы, ну, тот полицай, что коленкой
Флойду** на шею, и всё прижимал и давил, не вставая.
Шовин***, кажись, его звали, мелькал в новостях он, я видел.
Вот уж они - шовинисты и даже расисты.
Я же, ты ж знаешь, вполне дружелюбный и добрый
Да и вот Сэм Одноглазый меня бы не понял, ну точно****.
__________________________________________________________________
*) Андерс Беринг Брейвик норвежский ультраправый террорист, националист,
организатор и исполнитель нападения на молодёжный лагерь правящей
Норвежской рабочей партии. В результате погибло 77 человеки 151
получили ранения.
**) Джордж Перри Флойд-младший - афроамериканец, погибший во время
ареста в Миннеаполисе Массовые протесты в ответ на смерть Флойда
быстро распространились по всей территории США и далее по всему миру.
***)Дерек Майкл Шовин (Derek Michael Chauvin) полицейский, был признан
виновным[en] в непреднамеренном убийстве Джорджа Флойда.
****) Сэм Одноглазый - по всей видимости, - афроамериканец (Afro-American).

9
Нет, отвечает: они нам, как раз, не подходят, ни разу!
С роду терпилы, придурки, к тому же, глупы и никчемны.
И понимаешь ли, уровень здесь нам, знай, нужен покруче.
Ты уж врубись, тут нужна справедливость и вера, и правда.
Сущность твоя демонична, а в линии женской вещуньи.
Всё с родословной в порядке и знатные предки в активе*
Ты не боись, мы тебя проверяли по полной, серьёзно,
Вплоть до седьмого колена, смотрели по линиям крови**.
Я не сказал вам, ребята, но это ведь, правда, однако,
В линии женской отца в моих предках Бедовая Дженни***
Личность известная в западных штатах, в Техасе и в Юте,
Авантюристка, каких поискать на земле, это точно*****.
__________________________________________________________________
*)Т.е. имеет в виду наличие демонической природы у Бэнджи Хогана,
полученной им от предков. Из смысла диалога.
**)Родословная Бэнджи Хогана была подробно изучена нанимателями
с точки зрения наличия у него демонической крови. Из смысла  диалога.
***)Бедовая Дженни - Martha Jane Cannary Burke (Бедовая Джейн) –
авантюристка, известная своими притязаниями на знакомство и даже
супружество с Диким Биллом Хикоком****, а также из-за своего участия
в Индейских войнах с коренными жителями континента на поле боя.
****)Джеймс Батлер Хикок  (James Butler Hickok), е известный как
Дикий Билл Хикок (Wild Bill Hickok) —американский герой Дикого Запада,
известный стрелок и разведчик.
*****) Бэнджи Хоган – рассказывает своим собеседникам, что и по
отцу и по матери у него в роду легендарные представители криминального
и полукриминального мира Северной Америки, времен Дикого Запада.

10
Тут капюшон этой даме спадает на плечи
И открывает глазам моим лик лучезарный
Я, говорит: есть богиня и звать меня Kali*,
Может быть, слышал ты что-нибудь здесь про индусов?
Нет, отвечаю, куда нам, мы люди простые и копы,
Мы по Америке больше, по миру не ездим, и баста!
Сам же смекаю, смотрел я фильмец про индусов,
Было там что-то про культ и про эту вот Kali;
В нём непотребство одно, прям вагон и большая телега
Ну и людей убивают невинных по разным дорогам.
И посвящают убийства богине, той самой, кровавой,
В храмах, где молятся скопом иль прямо под яркой Луною.
Есть и приметы, когда те убийства угодны и святы:
Должен осёл прокричать и какая-то птица, вдобавок**.
__________________________________________________________________
*)Kali – Богиня Кали является яростной формой Шакти и появляется в мифологии
как уничтожитель демонов. Гнев Кали настолько ужасен, что грозит
существованию мира, поэтому особая тема в мифологии — усмирение Кали.
В данном случае, возможно, это, просто, оперативное имя «Богиня Кали»
агента влияния, вербовщика.
**)Бэнджи Хоган описывает фильм «The Deceivers» (1988) Индия,
Великобритания.

11
Тут поплохело мне враз, прям, по полной, ребята.
Думаю: влип ты сейчас не по детски, приятель*, серьёзно!
Ты** ведь подумай, она ведь и вправду, без шуток,
Хаос решила устроить, меня подписавши на это.
Точно богиня она и не брешет ни сколько, ни капли,
Я уже понял, когда капюшон её съехал, кранты мне:
Глаз ведь таких не увидишь у смертных, не силься.
Лик неземной красоты будешь помнить ты вечно.
Ну а она улыбается, знаешь так сладко и липко,
Что там Цирцея, в свиней что мужей превращала,
Бегает служкой у этой царицы разврата,
Знает*** мужицкую похоть до самых печёнок и боле.
__________________________________________________________________
*) Бэнджи Хоган – по видимому разговаривает сам с собой, обращается к себе.
**) С этого места Бэнджи Хоган – снова обращается к своему собеседнику.
***) С этого момента речь снова о Богине Кали.

12
Ну а она продолжает внушать мне елейно и нежно:
Целый консилиум* там на верху заседает и спорит...
Чистку ведь так не проводят, совсем уж без башни,
Главное, чтоб эффективно, а средства – десятое дело.
В нужном разрезе и все понимали, за что мол.
Всадников вот и решили позвать мы на сходку, все боги,
Нас задолбало, как срам на планете творите
Вот уж столетий пятнадцать, наверно, а может и дольше.
«Всадники Хаоса»** - бренд, я скажу, не последний***.
Так что, дойдёт до людей это точно «письмишко»****.
Выйдете вы на охоту свободную сами, и вольно.
И натворите делов, и народ аж присядет в испуге.
__________________________________________________________________
*) Что имеет ввиду Богиня Кали не очень понятно, то ли это собрание
мистиков высокого ранда, то ли в, её представление, сбор Богов
решивших устроить Апокалипсис с помощью Всадников Апокалипсиса.
**)«Всадники Хаоса» - имеются ввиду «Всадники Апокалипсис»,
малопонятные магические сущности, которых выпускают из-под
замков, чтоб наказать, погрязшее в грехах человечество.
***)«Всадники Хаоса» - бренд не последний – возможно здесь идет
ассоциативная отсылка к фильму Our Brand Is Crisis 2015 года про
изнанку предвыборной кампании, с Сандрой Баллок в главной роли.
****)Под «письмишком» понимается катастрофа глобального масштаба
(послание), которая задумана теми, кто стоит за Агентом Кали.

13
Что не согласен? Я всё по глазам твоим вижу, зануда,
Если откажешься, знай, что мы, в общем-то, в курсе,
Чем занимался ты в школьные годы и позже.
И как семью защищал ты от бед, своих мать и сестричек.
Троечка хахалей сестринских сгинули втуне...
Матери с отчимом ссоры случались частенько.
Так что до драки дела, что ни день, доходили, буквально!
Ну, а потом, отчим твой взял коньки и откинул, внезапно.
Хочешь, не хочешь, а с нами работать ты будешь,
Иначе* несколько трупов всплывут ненароком в канале,
И, мне поверь, копы их не пропустят, уж точно.
Да и улики тогда на тебя все укажут, «без порно»**.
Так и пришлось на разбой подписаться мне с ними:
Стул электрический мне как-то будет не в пору.
__________________________________________________________________
*) Ударение на первом слоге.
**)Видимо, Бэнджи Хоган передает слова Богини Кали неверно, и
здесь следует читать «бесспорно».

14
Парни, я это, я тут в Интернете полазал недолго.
Инфу собрал там по сайтам в достатке и больше.
Что с вами было, не знаю, наверное, тоже стращали,
Ну, а уж мне так уж точно замочек открыли*.
Так что, серьёзно все, парни, мы влипли достойно!
Эти, что с Kali, шутить, блин, не любят, я понял.
Есть здесь нюансик один неучтённый, смотрите, вникайте.
Сами решайте устраивать Хаос иль смыться.
Дело ведь в том, что нас выпустить, в общем, несложно,
Но, вот обратно загнать - нету силы, поверьте**.
Только один из их шайки нас может заставить.
Да вот, сидит под замком он надёжно, давненько***.
_________________________________________________________________
*)Видимо, Бэнджи Хоган так интерпретирует слова из Откровений
Иоанна Богослова. «И когда он снял вторую печать, я слышал
второе животное, говорящее: иди и смотри. И вышел другой конь,
рыжий; и сидящему на нем дано взять мир с земли, и чтобы убивали
друг друга; и дан ему большой меч.»
**) Видимо, Бэнджи Хоган так интерпретирует сведения из
Интернета: «Формально, Всадники не занимают ни одну из противоборствующих
сторон - они не поддерживают ни Небеса, ни Ад, а просто выполняют
ту работу, ради которой и были созданы».
***) Видимо, Бэнджи Хоган так интерпретирует сведения из Интернета:
«После того, как Люцифер восстал из клетки, он принимает
командование над Всадниками (возможно, с помощью специального
заклятия, как и со Смертью) и направляет их для уничтожения
человечества. Но всё же, Люцифер имеет над ними ограниченный
контроль, а Смерть и вовсе не хочет выполнять его приказы.»

15
Сами они его* выпустить, парни, не могут.
Им для того и нужны, но не мы, - наши перстни**.
Их ведь четыре, и все они - ключ составляют
К двери той самой, от камеры ихнего дружки.
Так что, вы думайте, парни, а стоит оно иль не стоит,
Стоит ли нам выпускать его всё же на волю?
Только ведь он командир, по закону нам данный судьбою:
Выпустим, вспять нам дороги не будет, ни разу...
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
_________________________________________________________________
*)Бэнджи Хоган Имеет в виду Люцифера. Следует из контекста.
**)Бэнджи Хоган так интерпретирует сведения из Интернета : «Кольца
Всадников являются ключом к клетке Люцифера. Если собрать их все
вместе и произнести заклинание, то клетка откроется вновь.»

    Слышен шум отдаленных взрывов, который быстро приближается
потом грохот. Писк аппаратуры треск в эфире и звук прерывается,
дальше только тишина.

    Информацию передал агент: Просто Ангел.
    Перевел: старший лейтенант Синьков П.П.
    Центральное управление ФСБ РФ
    06.09.2021

    Приложение

    №1
    Общие сведения о способностях всадников апокалипсиса

    Всадники — невероятно могущественные существа, однако, для
поддержания своих сил им требуются их кольца, хотя Смерть
прекрасно обходится и без своего кольца, а Чума и Война смогли
переместиться после того как Винчестеры отняли у них кольца. Из
этого можно сделать вывод, что кольца лишь дают силу над их
особенными/индивидуальными способностями.
    Неуязвимость — Всадники не могут быть уничтожены, пока не
отпадёт потребность в них.
    Бессмертие — Всадники будут жить до тех пор, пока
соответствующие им атрибуты (голод, болезни, войны и смерть) не
перестанут существовать.
    Невидимость — их нельзя увидеть, если они сами того не
захотят.
    Телепортация — Всадники могут перемещаться в любое место и от
их появления нельзя защититься.
    Телекинез — они могут перемещать предметы и людей силой мысли.
    Сверхсила — они гораздо сильнее человека физически.
    Чтение души — все Всадники могут определять состояние души.
    Манипуляции погодой — возможно, Всадники могут вызвать любое
погодное явление для уничтожения людей. Например, Смерть устроил
    Великий Потоп и собирался уничтожить Чикаго бурей.
    Сверхвыносливость — Всадники не устают и им не требуется
отдых.
    Смена формы — они могут менять внешность.

Индивидуальные

    Война
    Телепатия — он может читать мысли людей.
    Воздействие на сознание— Война может вызывать у людей видения
и галлюцинации, вынуждающие их к применению насилия.

    Голод
    Телепатия — Всадник умеет читать мысли людей.
    Телекинетический экзорцизм — Голод умеет силой мысли изгонять
демонов из их сосудов.
    Влияние на чувства людей — Голод может заставить людей
испытывать огромную тягу к их страстям (еда, секс, деньги) вплоть
до безумия.
    Ненасытный голод — Всадник всегда голоден и не может надолго
утолить свой голод.

    Чума
    Излечение — возможно, что он может излечить любого человека
от любой болезни, так как он ими управляет и создаёт их. Биокинез
— возможно, что он обладал этой способностью. Вызов болезней —
Чума может вызвать любое заболевание у людей и начать эпидемию
вируса.

    Смерть
    Умерщвление — Смерть может убить кого угодно и что угодно
(исключением является носитель Метки Каина).
    Могущество — Смерть невероятно могущественное существо во
Вселенной, имеет практически неограниченную власть над миром и
всеми существами. Единственные, кто, возможно, превосходят его по
силе — Бог и Тьма.
    Всеведение — Смерть осведомлён об устройстве мира и
Вселенной, и от него невозможно укрыться. Воскрешение — он может
воскресить любое существо. Манипуляции погодой — Смерть может
влиять на погоду и управлять ею. При его появлении начинается
сильная буря; к тому же, он намеревался уничтожить Чикаго
посредством вызванного им же ураганом.

    №2
    Рапор командира отряда Дельта от 2012.09.03
    Высадка в районе предполагаемой бомбардировки источника
информации не дала никаких результатов. Никто из объектов
предположительно участвовашиих в разговоре найден не был. Элементы
конской сбруи и куски драной дерюги следов ДНК не содержали. В
районе высадки была отмечена активность российского спецназа ГРУ и
Британского SAS. Также имел место контакт с группой китайских
туристов.
    Капитан Дик Доннован.

    №3
    Рапорт командира отдельной группы спецназа ГРУ от 03.09.2021
В контрольной точке были обнаружены следы многочисленных взрывов
авиабомб, начиненных слабо обогащенным ураном. Никого из
предполагаемой группы оккультных магов и их приспешников не
обнаружено. На месте найдены куски грубого материала со свежими
заплатами (непонятно как сохранившиеся), подкова и плеть типа
«нагайка». Все отпечатки пальцев и биоматериалов были тщательно
стерты и обработаны специальной жидкостью. К юго-западу от стоянки
найдена дорожка следов четырех лошадей направляющихся ни юго-восток.
    У одной из лошадей отсутствует подкова на правой задней
конечности. Замечена группа Дельта спецназа США в 7 бойцов и
группа английского SAS из трех бойцов. Группа китайских Даосов
изображали группу ученых туристов случайно заблудившихся на
местности.
    Старший лейтенант Порников С.В.

    №4
    Рапорт Лейтенанта полиции Helen Hill Нью-Йорк, Бронкс, 23 отдел.
   
    Вчера вечером в баре ко мне подсел рядовой Бенджи Хоген, и
предложил выпить. Я согласилась, и после пятого shot’а он
вызвался проводить меня. Я ощущала себя настолько пьяной, что, не
подумав, согласилась. Рядовой Хоген бывает таким милым. Но, попав
в мою квартиру, рядовой Хоген перестал проявлять должное уважение
к моим лейтенантским нашивкам и к статусу свободной черной женщины
21 века, и мы оказались в моей постели. Нет, секс был отличным,
рядовой Хоген явно знает, что делать в таких случаях, но я не могу
смириться с тем неопровержимым фактом, что без моего приказа
рядовой Хоген овладел мной, как какой-то дикий самец какой-то
дикой самкой, чем нанес непоправимый урон моей психике. Теперь я
хочу его каждую минуту, что унижает меня - женщину-офицера,
полноценного члена общества стран свободного мира возглавляемого
нашей великой страной, слава USA! Объявляю ему харассмент и требую
в качестве наказания перевести его в военную полицию сроком 6
месяцев для прохождения службы в Афганистане.

Лейтенант Helen Hill
2019.03.25
_________________________________________________________

© Никола Федоров, 07.09.2021. Свидетельство о публикации: 10050-184697/070921

Комментарии (29)

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
21
Ответить
А я все думаю, зачем сноски?
22
Ответить

Любовь Ландина, я с Alison выше уже оговаривал этот момент.

23
Ответить

squirrel, the tail
 
«пьеска есть, а героев нет (кроме делящегося википедией автора)»
 
Как пьеска и не задумывался этот текст, сразу, как монолог, даже. как отрывок молога, поэтому и оборван, как герой пришел к моральному выбору… Википедия там в конце только появляется в речи героя, чтоб не голословно утверждалось для «товарищей по несчастью». А все остальное, это сноски работников спецслужб, которые готовили документы.
 
«ну и с гекзаметра, везущего личное/местечковое, вываливается масштаб»
  
Здесь не совсем понял, что имеете ввиду: несоответствие убогости самой истории и уровня повествования героя эпичности гекзаметра в его культурном контексте, как размера, предназначенного для эпичного повествования? Если да, то так задумано было, чтоб вываливался? Если нет, то тогда проясните, пожалуйста, что за маштаб, который вываливается? Правда, не совсем понял, что имеете здесь ввиду. А хотелось бы.
 
Никола

Последний раз редактировал Никола Федоров 20.09.2021 22:40
24
Ответить

squirrel, the tail
 
ок, спасибо за разъяснение, что почитать по темам не подскажете? Хоть и не планирую в дальнейшем работать в данном ключе, но понимать, что делаешь всегда полезно.

 

Последний раз редактировал Никола Федоров 20.09.2021 23:03
25
Ответить

squirrel, the tail
 
я и сам подсел недавно, но тяжеловато идет в переводах, без языка до конца не понять, в чём прелесть. Софокл и Еврипид только зацепили.
 
спасибо за беседу и, что впечатлениями поделились.
 
Никола

 

Последний раз редактировал Никола Федоров 23.09.2021 23:50
Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...