раскладка русского текста по нотам

О! Джейн!
Конкурсные стихи / Эстрадная песня / 
 
Читателей: 5
Инфо

Роллинг Стоунз

о Джейн! о-у! Джейн!
мы отложим наши ссоры
о, Джейн! о-у! Джейн!
И позабудем раздоры

а любовь коварный гном
и развален старый дом
без тебя по жизни хаос
о-у! Джейн! о-у! Джейн
ну зачем ты с ним осталась

о-у Джейн! коварная
а не пора ли нам растаться
о Джейн! Я люблю тебя
ну не в слезах же нам метаться

все мечты разбились в прах
понимаю не дурак
я шепчу тебе на ушко!
о Джейн! о! Джейн.
ну ты же знаешь ты - душка!

о-у Джейн не реви
наша жизнь не “се ля ви“
ну не смотри ты так печально
о Джейн! О-у Джейн!
расстаёмся мы реально

а любовь коварный гном
и развален старый дом
без тебя по жизни хаос
о Джейн я люблю тебя, да
синих глаз твоих, кошачьих, шалость

а без тебя лишь мрак и пустота
скоро высохнет слеза.

о Джейн!  О-у Джейн!
не грусти ведь жизнь - забава
о Джейн!  О-у Джейн!
и на чувства нет управы

Оригинал

Angie

The Rolling Stones

Angie, Angie
When will those clouds all disappear?
Angie, Angie
Where will it lead us from here?

With no lovin’ in our souls
And no money in our coats
You can’t say we’re satisfied
Angie, Angie
You can’t say we never tried

Angie, you’re beautiful, yeah
But ain’t it time we said goodbye?
Angie, I still love you
Remember all those nights we cried?

All the dreams were held so close
Seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear
Angie, Angie
Where will it lead us from here

Oh, Angie, don’t you weep
Oh, your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie
Ain’t it time we said goodbye? Yeah

With no lovin’ in our souls
And no money in our coats
You can’t say we’re satisfied
Angie, I still love you, baby
Everywhere I look, I see your eyes

There ain’t a woman that comes close to you
Come on, baby, dry your eyes

Angie, Angie
Ain’t it good to be alive?
Angie, Angie
They can’t say we never tried

Гугл перевод

Энджи, Энджи
Когда все эти облака исчезнут?
Энджи, Энджи
Куда это нас отсюда приведет?

Без любви в наших душах
И нет денег в наших пальто
Вы не можете сказать, что мы довольны
Энджи, Энджи
Вы не можете сказать, что мы никогда не пробовали

Энджи, ты красивая, да
Но не пора ли нам попрощаться?
Энджи, я все еще люблю тебя
Помнишь те ночи, когда мы плакали?

Все мечты были так близки
Казалось, все в дыму
Позволь мне шепнуть тебе на ухо
Энджи, Энджи
Куда это приведет нас отсюда

О, Энджи, не плачь
О, твои поцелуи по-прежнему сладкие
Я ненавижу эту печаль в твоих глазах
Но Энджи, Энджи
Не пора ли нам попрощаться? Ага

Без любви в наших душах
И нет денег в наших пальто
Вы не можете сказать, что мы довольны
Энджи, я все еще люблю тебя, детка
Куда бы я ни посмотрел, я вижу твои глаза

Нет женщины, которая приближается к тебе
Давай, детка, вытри глаза

Энджи, Энджи
Разве не хорошо быть живым?
Энджи, Энджи
Они не могут сказать, что мы никогда не пробовали
_________________________________________________________

© Никола Федоров, 30.09.2021. Свидетельство о публикации: 10050-185055/300921

The Rolling Stones - Angie - OFFICIAL PROMO (Version 1) https://www.youtube.com/watch?v=RcZn2-bGXqQ, скачать

Комментарии (0)

Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...