Понарошку
о своем / Лирика / Читателей: 24
Инфо

Нас судьба свела опять
Как знать
Сможем ли мы склеить, возродить
Может нам дано лишь пригубить
Сладкий в прошлом, тот нектар

Как дар
Для того, чтоб отпустить смогли
В вольно плаванье два корабли

Зря не стоит рассуждать
Искать
Точки для сближенья душ и тел
Чтобы снова не найти предел
За которым нет любви

Живи!
Не боясь ошибок, боли, слез
Здесь все понарошку, не всерьез

© Shanty, 07.09.2013. Свидетельство о публикации: 10050-83172/070913

Без названия, скачать

Комментарии (8)

Загрузка, подождите!

Очень здорово и крутая иллюстрация!

2
Andrew07.09.2013 16:34
Ответить

Безответственный подход!Где начиталась ужастей...неужели при медитации привиделось?! Все по-взрослому должно быть.сочуствую Текст песни-жуть… У чукчей такие есть: что вижу-то пою и ни о чем.

Последний раз редактировал Andrew 07.09.2013 16:38
3
Shanty07.09.2013 18:55
Ответить

Спасибо, Анастасия

Рада видеть тебя в осенне-позитивном настроении, Андрюш!
Взрослее и не бывает, поверь. Сам знаешь, что не нуждаюсь ни в чьем одобрении, так же, как и Sade не нуждается в твоем)))
Но так как подход небезответственный, то даю текст на всякий случай:

You baby were like the sky
You held me up
To let me fly

Thats just like you to tell me Ive nothing to fear

But I am a broken house
Im holding on a broken bough
Now its easy for me to see
It couldnt be that easy
It had to be much harder

Thats just like you to tell me Ive nothing to fear

But I could have been falling free
Falling all these years
Now its easy for me to see
Full of air
Sun on my face
Wind in my hair

Falling down
Flying as slow as I can
Im not trying to reach the land

Just falling somewhere
It couldnt be that easy
It had to be much harder

Meanwhile boy I love you

Перевод песни Sade — Be That Easy

 

4
Тори07.09.2013 19:09
Ответить

5
Andrew07.09.2013 22:22
Ответить

Shanty, у меня по аудированию 5и текст я услышал легко, особенно такой упрощенный по конструкции и содержанию.Зря чтоль интерлокьютером на алкоголь подрабатывал...Эта кантри… она и в Африке кантри. Ни о чем. Каждый имеет право налево. Люблю с тобой поспорить и серьезную музыку. А это деЦтво.Не обижайся.

Последний раз редактировал Andrew 07.09.2013 22:24
6
Miriam08.09.2013 07:53
Ответить

5  Пятерка!

7
Shanty08.09.2013 12:22
Ответить

Благодарю, Мириам и Тори
Конечно, это не високоинтеллектуальные разговоры за рюмкой
и даже не песенки под гитару опосля)))
Обожаю твой утонченный вкус, Андрюш!ха, ха, ха

8
Майя Книжник09.09.2013 15:21
Ответить

очень жизненно! хоть и понарошку;)

Последний раз редактировал Майя Книжник 09.09.2013 15:21
Загрузка, подождите!
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...