Секрет Жизни Не Туда
Гражданская лирика / Читателей: 44Инфо
Секрет ощущения жизни
Наверное, неверно прошёл.
Мечтали прожить в коммунизме —
Хлебнули в обмен грязных щей.
Лизнули в ответ грязных ног,
Топтавшие громко пороги,
Затасканны в ряд междометия,
Кошмаря судьбу вашим детям.
Кричали: «Плевать вам на цену!»,
Забыв, что все души бесценны.
За ржавые гроши в кармане
Лишь дьяволу души отдали.
а теперь на ангельском:
The Secret of the Feeling of Life
Probably went the very wrong way, indeed.
You dreamed of living in capitalism —
But gulped down dirty cabbage soup instead.
You licked the dirty feet in return,
The ones that loudly trampled thresholds,
Worn down to a row of interjections,
Terrorizing your children’s fates without mercy.
You shouted: “You don’t care about the price!“
Forgetting that all souls are truly priceless.
For rusty coins in your pocket,
You simply gave your souls to the devil.
А теперь на китайском:
...
Комментарии (13)
Владимир Левлив, в Китае и в Северной Корее у людей засраны коммунизмом мозги. Как у вас тоже. Большинство китайцев и северных корейцев переродятся в сделующих жизнях в телах насекомых. Там всяких, муравейниках, жучков, блох и так далее. Вы тоже хотите?
Топи Ли, ты видишь мир мозгами китайцефф? я чё спрашиваю, хочу нисан, который исправно мне служит верой и правдой поменять на китайское чудо, оттопырилось во мне это желание почувствовать себя в космическом корабле не по телеку, а в нутри жизни состоящей из сверхтехнологий, чё скажешь маэстро китайской справедливости, только твоё мнение для меня ни чё не значит
К мнению постояльца мне нечего добавить.