Тут прочитайте.
Гражданская лирика / Читателей: 62
Инфо

Это первая, моя - публикация -
в наступивший Новый год информация.
Предлагаю, познакомьтесь чтением -
если будут, предлагайте - мнения.

=====================

Катрина! Я послушал на странице Alison
“тут слушать“ на украинском языке.

https://poemach.com/edited/tut-slushat.html

Хотел отправить перевод на русском,
но у меня не получилось. Вопрос к ВАМ!
Катрина! Если, что не так - поправьте.
Или посоветуйте, кто лучше поправит.
С уважением, Владимир Левлив.

=====================

Тут слушать.

https://cloud.mail.ru/public/5ewD/4n4ZpdRyd

А я хотела быть такой, как он — отчаянно
помешанной, свободной до последнего
рассвета, выключенной до боли гневом.
Весь цветовой спектр, что может поймать
сетчатка, рыбой плыть в его
расставленные донета.
Превращаться - переполненной внезаконом.
Буквами качаться вместо крестика на его шее.
Выплавили нас соли и прочей алхимии.
Похитить его жизнь из дымоухого города.
Подальше от чёрных дронячьих глаз.
Быть неотступной тенью среди стекла и трещин.
Где когти ветра шрамят кожу.
Где за спиной гурки тёмного лифта.
Мешанина вызвов и шороха на выварит.
Играл по правилам, бешеный щелчок -
и всё на вылет.
Размытая реальность поломана, да это лишь
грани, о которые спотыкается случайный луч.
Говорил, как касался руки, как шершавые стены
многоэтажки тлели, словно легиту забвении,
где асфальт пульсировал под ногами, липя смолой,
будто просил остаться ненадолго, хотя бы ещё на
одну трехминутную вечность.
Не надо тебе туда, будь где тепло.
А смотри, мала, в этот век.
Здесь только сквозняки в целых коридорах
и привыкшие ночью, как сканка печки.
А я натягивала на себя его свитер, дышала между
нитей стоголосым молчанием, догонялась какой-то
химией и голосовыми, примеряла на себя когти
гнева, и всё всматривалась в красные пятна
тёплых отпечатков, в блестящие лезвия его глаз.
Потому что когда я - это он, город становится
стальным. Густая и горячая мощь течёт артериями,
соединяя сердце и мозг. Ибо моя сила - в голосе,
звучащем изнутри, переслушанным до последнего
подозорца. Засыпаем вас. Просто смотри на Заря
и засыпаем. Мы выживем вечную комедию.
Всё будет хорошо.

*********************

© Владимир Левлив, 02.01.2026. Свидетельство о публикации: 10050-203535/020126

Комментарии (22)

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
21
Ответить

 дифирамб

/владимиру  левливу  (прозвище  –  дед)  посвящается/

 

уж  сколько  раз  вменяли  Деду
что  он  заядлый  «графоман»
но  он  всем  только  улыбался
и  продолжал  строчить  «роман»
система  Деда  защищает
и  это  правильно,  друзья
тут  каждый  что-нибудь  вещает
так  почему  ему  нельзя
он  бесконфликтен  и  улыбчив
и  с  юморком  накоротке
и  ну  нисколько  не  обидчив
и  есть  загашник  в  тайнике
мы  для него  все  очень  юны
почти  младенцы,  может  быть
и  он  играет  с  нами  в  руны
пытаясь  в  чём-то  вразумить
но  Деда  мы  не  понимаем
всё  от  того,  что  мало  лет
а  Золотая  с  моря  Рыбка
с  ним,  знай,  воркует  тет-а-тет

 

 

 

Последний раз редактировал Никола Федоров 04.01.2026 14:08
22
Ответить

Никола Федоров :

 

дифирамб
/владимиру левливу (прозвище – дед) посвящается/

 

уж сколько раз вменяли Деду
что он заядлый «графоман»
но он лишь только улыбался
и продолжал строчить «роман»
система Деда защищает
и это правильно, друзья,
тут каждый что-то там вещает
так почему ему нельзя
он бесконфликтен и улыбчив
и с юморком накоротке
и ну нисколько не обидчив
и есть загашник в тайнике
мы для него все очень юны
почти что дети, может быть
и он играет с нами в руны
пытаясь как-то вразумить
но Деда мы не понимает
всё от того, что мало лет
а Золотая с моря Рыбка
с ним, как дочурка, тет-а-тет.

 

 

Никола Федоров, спасибо -

за разъяснения с улыбкой -

а Золотая, с моря — Рыбка -
она как Муза, и — со всеми -
решает, всюду — их проблемы.

 

 

 

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...