Конкурс: БЛИЦ

Приветствую, друзья! 

Добро пожаловать на конкурс блиц. 
 
Блиц длится сутки
Добавление работ: с 20:00 пятницы 23.02 по 20:00 субботы 24.02.
Голосование: до вт 27.02 (20:00 по Москве).
 
Задание
 
Перед вами результат переводов текста песни. Название, конечно же, не скажу. Попробуйте превратить приведенный текст в стихотворение. 
 

Ныряйте в воду...
Подсознательный слой
Будьте осторожны, чтобы не утонуть

Выходи и будь свободен
Не входи в эту бездну
Вот тут-то я и думаю

Наслаждайтесь пределом
Пожалуйста, радуйтесь, что вы чувствуете покалывание
Тихое сострадание
Это ни к чему не приведет.

Из темноты
Это нигде не начнется.
Загрязненные слова
Идите вместе
Приобретенный вкус

Контролировать все
О чем ты только думаешь?
Как будто ты можешь положить всему этому конец

А теперь отдохни завтра.
Ты можешь все уладить
Приготовьтесь к дню, который вы не пропустите

Принеси свой подарок
Чистая вера
Убедись, что никто не сможет его найти
Убедись, что никто не знает почему

Оставайся на холоде
Вы увидите
Другие оставят ваш след

Продано
Итак, вы свободны
Вы будете вытащены из тьмы


ТЕМА

 

Условия участия

 

1. Белые стихи, верлибры не допускаются, проза не допускается.

2. Добавлять конкурсные работы разрешается авторам с рейтингом 0 и выше.

За добавление работы снимается 1 балл.

3. На конкурс принимаются стихотворения ранее не опубликованные на просторах сети, в т.ч. на сайте poemach.com.

За старое, ранее опубликованное — штраф 100 поэмок.
За плагиат — штраф 500 поэмок и отстранение от конкурсной площадки.

4. Не рекомендуется снимать работу с конкурса во время голосования.

 

Голосование

 

1. За каждый голос очки начисляются следующим образом:
I место — 4 очка, II место — 2 очка, III место — 1 очко.

2. Голосовать разрешается пользователям с рейтингом 0 и выше. 

 

Призовые: 1 место — 200 поэмок, 2 место — 150 поэмок, 3 место — 100 поэмок.

 

Комментирование

 

1. Критика конкурсных работ приветствуется.

2. В комментариях к конкурсу запрещается раскрывать авторство той или иной конкурсной работы.

3. За комментирование конкурсных работ куратор может награждать призом в размере до 100 поэмок.

4. Соблюдаем правила сайта.

Стихотворения (5)

Конкурс завершён! Спасибо за участие!
Очки: 14 (I-1, II-4, III-2)
Очки: 5 (I-0, II-1, III-3)
Очки: 1 (I-0, II-0, III-1)
Кураторы: Kaya

Итоги конкурса:


1 место - Марина Рыбкина
2 место - Alison
3 место - Вэй Вэй

Комментарии (33)

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3 4
31
Alison27.02.2024 23:14
Редактор
Ответить
Марина Рыбкина, поздравляю с победой! Рада, что победил ваш текст, он самый лучший здесь.
Вы молодец!
32
Данетех28.02.2024 05:06
Ответить

Марина Рыбкина :
Данетех, я этого и не утверждала.
Всего лишь ответила на вашу ремарку:"
(тут нужно пояснение — на самом деле, речь может идти о секс-бондаже — наручники, кляп, все дела… и тогда вся песня приобретает совершенно порнографическое значение)".

о, я и не уведел как утверждение, только добавил, что альбом тематикеский и не о сексе, а о рабстве)

33
Ответить
Все участники молодцы, на мой взгляд! Стихи интересные, содержательные! Поздравляю победителей!
Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3 4
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...