«Письмо из Старого дворца*»
Разное / Стихи о любви / Читателей: 28Инфо
Горем полнится и тоскою сердце, о, падишах,
Насыщая горчащей солью слезы в моих глазах.
Перепутаны пряди черны, косы не расплести,
Ты услышь меня, непокорную, государь, прости!
Взгляд твой огненным ятаганом душу рассек мою,
День и ночь кровоточит рана, о, залечи, молю!
Не казни ты меня забвеньем, солнце во тьму впусти,
Приползу к тебе на коленях, мой падишах, прости!
Льются черные строки вязью – плачет моя душа,
Если путь мой к тебе заказан, я не смогу дышать!
Как дворца изразцовый холод гулок, тосклив, пустын*…
День вдали бесконечно долог, сжалься, мой господин!
* «Чинили кеш» или «Изразцовый дворец» - старый дворец, куда османские правители ссылали неугодных жен и наложниц, а также жен умерших султанов.
© Анна Кондратьева, 06.04.2012. Свидетельство о публикации: 10050-36314/060412
Комментарии (15)
у меня на компе ни фотки, ни музычка в сайт не грузятся(((
А у меня Хром виснет(((((((((
… Анна, просто я хотел сказать о первой такой женщине и интересно, что есть версии — она была русской или украинкой!… А падишах — изначально иранский монархический титул, как собственно и всё оснавное наследие Востока идёт от персов, как и вся поэзия на их языке — фарси. Османская империя от персов, это как Рим от Эллады.
я не историк, но википедия утверждает, что «падишах» — это и османский титул. в общем, не спорю, ибо некомпетентна в данном вопросе.
А я думал Рим от Этрусков… Вообще римляне вбирали в себя, модифицировали ту цивилизацию, на чью территорию приходили (это не только греческая), и «трансмутировали»...