Хмари закрити б хотiли ВкраIну
Не все равно / Гражданская лирика / Читателей: 17
Инфо

Хмари закрити б хотiли ВкраIну
Вiд божого зору -
Хмарам тим сором.
Волю, жадану, неначе дитину,
Першу й Едину,
Витопчуть хором.
Волю купують для сина i брата
Не Iхньою кров'ю?
Кажуть: "з любов'ю
Нашим онукам, що ще Iм бажати?"
А покищо мати
Старенькi поспати
Мрiють спокiйно. А десь безнадiйно
Сивий дiд сльози
Ковтав на морозi:
В довiдцi надпис (й так вже постiйно)
Через брак коштiв,
Лiкiв не буде.
Хай болить в грудях... На дiдовi грошi
Вчинiм лотерею,
Де виграш - то воля,
Хто його бачив на власнi-то очi?
Сумна одiссея -
Оспiвану долю
На площi схоронять... i тiльки журба на спомин...

© Хлоя Ли, 17.02.2014. Свидетельство о публикации: 10050-91623/170214

Комментарии (3)

Загрузка, подождите!
1
zara tustra17.02.2014 22:39
Ответить

красиво звучит
можете перевод прислать?
 
спасибо

2
Хлоя Ли17.02.2014 23:13
Ответить

красиво звучит
можете перевод прислать?
 
спасибо

Спасиб, Zara! Нет для него литературного перевода, но, если хочешь, могу дословный в личку кинуть.
3
zara tustra17.02.2014 23:25
Ответить

кидайте

Загрузка, подождите!
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...