Думи

верлибр / Читателей: 63

Инфо

і розбитий будинок має свою адресу
написаний кров’ю нездійсненних надій
надпорожнеча оселилася в ньому
Там нема нічого
тільки відлуння пам’яті залишаються

зниклий світ продовжує
грати фарбами минулого
Пам’ять дає можливість думати
думи знову думи...

*********************************
      перевод

и разбитый дом имеет свой адрес.
написнный  кровью  несбыточных надежд
сверхпустота  поселилась в нем
там нет ничего
только отголоски памяти остаются

исчезнувший  мир  продолжает
играть красками прошлого
Память дает возможность думать
думы опять думы...