Любовь

Корявые переводы / Переводы с других языков / Читателей: 15

Инфо

Любовь… Прекрасней что быть может,
Чем чувства светлые в своей душе держать?
Любовь… Что может быть ее дороже?
Но подскажите, как ее понять?
Любовь приносит людям счастье,
Но иногда и грусть приходит с ней.
Любовь избавит душу от ненастья,
Но может и закрыть вам счастья дверь.
Любовь согреет зимней ночью
И жарким летним днем спасет.
Любовь познает только тот, кто хочет
Ее познать, и кто поймет,
Что это чувство неспроста
Испытывает в жизни человек.
Любовь – страничка нового листа,
И в книге жизни сохраняется навек!

22.04.11

перевод с англ.
Н. Колчанова и К. Колчановой