Потерянная мысль. Эмили Дикинсон
Переводы / Переводы с других языков / Читателей: 22Инфо
Сознание разбилось вдруг
И ум трещит по швам…
Я силилась стежок к стежку
Собрать их по частям,
И мысль пыталась подогнать
К тем, что пришли давно,
Но всё, что есть –
Узлы в узлах и бусины об пол…
© Курица с гитарой, 12.12.2012. Свидетельство о публикации: 10050-61843/121212
Комментарии (4)
о как я удачно зашла...
но я все на рукоделие перевела и мне — не грустно)
немножко усидчивости — и усё будет собрато как надо) +++
Спасибо!
Это у кого руки — у тех рукоделие и все собрато :)
А уж если лапки… ну такие…
Вроде видишь, а схватить не получается %)