Твій гарний стан підкреслює корсет
Українською мовою / Стихи о любви / Читателей: 24Инфо
Твій гарний стан підкреслює корсет,
Але бажання є його зірвати.
Я почуттям своїм не дам поради,
Не тямлю зовсім, чом я не блажен?
Неначе душу серце розіп’яло,
Невже тобі байдуже що накою?
Втрачаю розум поруч із тобою,
Невже мені загинути в печалі…
Невже тобі байдужі почуття…?
Я сам не сам, і дощ, неначе злива,
Твоє кохання - птаха мовчазлива,
Хай непокора кане в небуття…
Нехай набат б’є у твоїх грудях,
Коли ти будеш бачить мої очі.
Пірнатиме у омут той охоче,
Лише туди бажаний буде шлях…
©Сергей Куринный 22 апреля 2012 г., 14:34:12
Твой стройный стан подчеркнутый корсетом,
Его сорвать огромное желанье …
Что не блажен - все вертит в подсознаньи,
Я чувствам не могу помочь советом.
Как на распятии сердце и душа,
Тебе же все ровно, что я страдаю.
С тобою рядом, словно невменяем,
Тебе б в моих объятиях задрожать.
Ты к моим чувствам словно равнодушна,
Я сам не сам, и дождь как будто ливень,
Твоя любовь, как птица молчалива.
Пусть непокорность станет безоружной.
И пусть в груди грохочет, канонада,
Когда заглянешь ты в мой карий омут.
Где с чувствами желанья вместе стонут,
Сражённой быть тебе картечью взгляда…
Комментарии (20)
Спасибо, Юлия!
Прекрасный украинский вариант!
Я был уверен что вы его не знаете...)
Спасибо, Лора!
С Украиной не вижусь с началом перестройки, но решил прочесть стих на украинском. С начала с трудом, но потом понял, что надо петь, включить песенный ритм, и все встало на свои места. Что говорить певучая страна — Украина.
Спасибо, Чоро! Так и есть, певучая...)
Спасибо, Катя!
Серёга тебе спасибо, украинска мова тяжела для стихосложения, но у тебя получилось.)
Спасибо, Ассади!