Конкурс: Фестиваль поэзии
.картинка из интернета
Дорогие наши авторы! Приветствуем всех!
Нам давно хотелось реализовать необычную идею.
В нашем маленьком доме Poem4you -живут
люди из разных стран и разговаривают, пишут, думают на разных языках.
Предлагаем представить на наш поэтический фестиваль стихотворение,
написанное НА ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ, будь то ваш родной язык или, возможно,
тот, который вы изучали/изучаете: русский, украинский, английский,
казахский, французский, немецкий… — да разве можно перечислить всё разнообразие!
Это может быть новое стихотворение, написанное о чём-то, вдохновившем вас в связи с нашим фестивалем, или любимое, написанное вами в прошлом.
Возможно, вы захотите сделать стихотворный перевод своего стихотворения на
русский язык, попытаться сохранить и благозвучие, и ритм, и все оттенки смысла.
А, может быть, просто сопроводите своё стихотворение аннотацией на русском языке, расскажете о самом важном чувстве или идее стихотворения.
«Все флаги в гости будут к нам, и запируем на просторе!» (А.С. Пушкин)
На нашем фестивале разноязычных стихов главное, как вы уже поняли, не победа, а участие!
Дорогие авторы! Администрация сайта поощрит всех участников фестиваля премией в размере 100 баллов!
Призовые по итогам голосования будут начислены!
Все желающие проголосовать могут голосовать!
Сохранять анонимность не обязательно, на усмотрение авторов.
Просим соблюдать правила комментирования и создать дружескую и праздничную атмосферу в комментариях!
Удачи вам, друзья!
Комментарии (133)
спасибо организаторам и всем участникам!
на это раз молчала как партизан, но следила и читала все стихи и комметы....
Спасибо всем участникам за прекрасные работы.
Пасля навальнiцы (после грозы)(александр слащёв)
Ventisca (Пурга)(Инесса Полянская)
В процессе(Chitatel)
Фестивалю(Владимир тен)
Время цветения сакуры(Ралло Сергей)
Про кицьку(Izverg)
Поринувши(Нельчик Сильвер)
Стеклянные двери вокзала(Василий Свинцицкий)
Для души здесь рай(Екимова Валентина Григорьевна)
Вятка(Таежная)
не варто(Костян)
Огромная благодарность кураторам Виктория Кравцова, Самойлова Ольга за замечательный фестиваль!
Поздравляю всех ибо победа здесь скорее над собой, а фестиваль дал возможность насладится этими победами.
Фестиваль получился замечательный!
Куринный Сергей, Спасибо за добрые слова Серёжа!