Mon coeur, pourquoi es tu en silence?
Городская лирика / Читателей: 15Инфо
* * *
Tu ne parles plus mon coeur si grand et tendre,
tu n’ecoutes plus la chante des oiseux,
tes battements si longs, sur a reprendre
qui ne depasses limites a aucun taux.
Existe un trait, vers ou aspirent pensees,
tout balayant dans le passage, n’importe!
Ou Permanence refuse de ses vielles robes
les change subitement a une pression haute.
J’ai besoin que tu te battes si fortement
comme sur un pique montagneux enneige
et que tu brule, tu aimes profondement
comme des vieux jours a present oublies.
Чего молчишь, моё большое сердце?
И не внимаешь звукам пенья птиц?
ты бьёшься ровно, медленно и верно,
не преходя законов и границ.
Есть та черта, куда стремятся мысли,
сметя насущность как ненужный сор...
где равномерность, износя одежды
меняет их на бешенный напор.
Мне надо, что б забилось очень сильно,
как будто на вершине снежных гор,
что б ты опять пылало и любило
как с давних и совсем забытых пор.
Hello! У меня одно пожелание. Почитайте и скажите что вы по этому поводу думаете. Стих и авторской первод на французский. Потом, у меня что-то счётчик читателей не работает. Посмотрела, что новые читатели редко, но заходят, а цифра уже несколько месяцев стоит на \"21\". До скорого, Инесса
Комментарии (0)