Душа

Читателей: 14

Инфо

  Хорошо как о душе… От души — спасибо! )

Мне Ваша инверсия кажется немного неудачной...
а телу заповедано ветшать, подвластному земным коротким срокам...
Это «подвласному»больше привязано к «заповедано вещать»
а телу заповедано ветшать, подвластно жизненным коротким срокам… — Мне кажется, что так лучше.
Удачи!
 

великолепная инверсия — замечательная!) именно так  - и ветшает тело — я проверил) а душа, как и должно быть, — на высоте))

Езерский Сергей Леонидович,

спасибо, Серёж!)))

Линда, и моя благодарность — тоже от души!

laravitkalova,
Лара, инверсия — это непрямой порядок слов, фигура чрезвычайно выразительная. Вы в ней немножко слабо разбираетесь, для того чтоб давать рекомендации)) 
ибо оборот «подвластному срокам» поясняет всё-таки дополнение «телу», а не составное глагольное сказуемое «заповедано ветшать». Вы русскую грамматику всё-таки повторите, чтоб впросак не попадать.
удачи в освоении.

Всё гениальное — просто! Просто восхитительно!:) Выразительно и мудро!

Касьянова Оля, благодарю.

LikaL, Напрасно Вы так: "Вы в ней немножко слабо разбираетесь, для того чтоб давать рекомендации))" Откуда Вам это знать?
При инверсии нужно следить за согласованием всех членов предложения, чтоб не менялась смысловая основа сказанного, чтоб восприятие было однозначным.
Вы считаете, что Вы правы — я не стану Вам перечить. Автор имеет полное право выбирать свой стиль речи сам.
Я сказала Вам, что мне эта инверсия кажется неудачной — это моё право выссказать или не высказать своё мнение.
Моё мнение Вас ни к чему не обязывает.

Великолепно! Это из тех стихов, которыми сразу хочется поделиться, чтобы знакомые почитали.